“I've learnt to become deeply suspicious of advice which leads Christians to create too much distance between our inner life and some kind of outer performance.”